Client recognition for Rocky Linux in Foreman/Katello

There is already another thread regarding Support of AlmaLinux in Foreman/Katello. Check out the PR at the bottom as a start.