Sorry about that, @Justin_Sherrill for hosing the link. Here’s the correct one.
When investigated, I discovered that a pip-installed redis (3.4.1) was present. I uninstalled it and foreman-installer completed without error and content views could be removed.