Hi @caseybea
This looks very similar to what I ran into as well
Please try to go in the Dynflow Console while the job is running (resume) and then skip the Actions::Pulp3::Repository::MultiCopyUnits step, that helped me to get out of the locked state