i just remembered, did you create the ubuntu 22 mirror in foreman where you
point to the ISO… Also did you uncompress the iso following the docs ?
on another note, if you dont need all the features of foreman and just want
to install OSes quickly, you could look into netboot.xyz with a webserver
serving the cloud-init file… you could have this up and running in
minutes
I also want to make a note that I tried putting the user data in a static location on the repo server and the build was working eg
ds=nocloud;s=http://repo.example.com/userdata/ ← has both meta-data and user-data