Foreman-maintain tries do update delete sync plan

This is fixed in Foreman Maintain 1.2.6 (Bug #36024: sync-plans not in sync with foreman-maintan data.yml - Foreman Maintain - Foreman) which will be released as part of Foreman 3.5.3 release process