The thing is, ISC moved to their new project/product ISC Kea and the original ISD DHCP no longer sees any major development. They want people to migrate to Key, however, Foreman does not support Kea at the moment, at least we do not have official plugin. There might be a 3rd party plugin, check that.
Be aware that Kea has some very important features hidden behind a paywall.