There is no katello-agent on EL8 for remote yum actions. Users will need to use Remote Execution plugin to achieve that functionality. Package, enabled repositories and errata reporting are still maintained and working on EL8. For more information around the katello-agent and EL8 see this (extensive) thread:
