That has changed a while ago with Katello 4.9
There is no override option for that and it doesn’t really make sense to change it as it would enable any new repository for ALL hosts. Which was really a mess before it changed in 4.9.
You can change the repository set for any host in foreman. If you want to enable a new repository for many or all hosts you can easily do it in foreman.