We had some issues with the foreman_fog_proxmox plugin, recently. Have you tried if it is working without it? For the UI issue that you have posted we already have a fix available.
Is it possible for you to test the scenario without foreman_fog_proxmox installed?