Update forklift for the correct Puppet repositories

[ekohl]

You’ll want this commit if you’re provisioning a host with Puppet:

Update puppet_repositories to new layout (#966)