You have two options:
- Ignore those “Notification” level warnings.
- Set up APT repo signing on your Katello instance.
Unfortunately 2. is pretty involved and not well documented.
There is a really old thread describing APT repo signing setup here: Pulp_deb for pulp3 in Katello - #13 by quba42
There is also the pulp_deb component specific documentation here: Signing Service Creation - Pulp Project
This latter documentation is more up to date, but not Katello specific. For Katello to pick up on the signing service you create, it must be named katello_deb_sign
.
I will also bring up internally if we can find some time to document this process properly.