There is no automated process, though that’s been on our wishlist for a while. I just gained permissions on the project, so I can hopefully find some way.
The latest pull should show up in nightlies today. Then at each RC I’ll also do a pull. See Foreman 3.5 Schedule and Planning for when that that is.