We are looking for a way to tell foreman to download packages from repositories to another drive
Mount a new drive to the foreman server. When repositories sync, have packages downloaded to the newly mounted drive rather than root.
Foreman version 3.5.3