Hi @Leo8,
as I understand it you want the Ubuntu server to be available on the Content Host-page.
This requires that the subscription-manager application is installed on the Ubuntu system.
With this you can register the host with Katello using an ActivationKey that has been configured in Katello.
The latest versions already include the metadata to build deb-packages: