Os_patching module from puppet

Need assistance on running puppet module

Expected outcome:
Patch managed hosts via os_patching puppet module

Foreman and Proxy versions:
foreman - 3.4
proxy - 3.4

Foreman and Proxy plugin versions:
katello - 4.6

Distribution and version:
Rocky Linux 8.6

Other relevant data:
I need assistance on how to run the puppet module os_patching. I was able to add the classes to the managed host from the module but when I try to execute Run Puppet once job template, it is running successfull, but I got no result of the patching. Does someone have managed to use this module? Thanks.