All releases that supported Ubuntu Xenial (16.04) have been archived by now (see Archiving old Debian/Ubuntu releases). I would recommend setting up a Bionic (18.04) server and following the latest version’s installation instructions. Focal (20.04) support is still in progress, hopefully it will be ready in time for 2.5 but there is still at least a month until it would be released.
2 Likes