Refer to Pulp3 content migration and external content proxy - #2 by ehelms
Unfortunately there is still not an available migration path yet for content proxy’s and existing proxies running Pulp 2 will continue to work.
You have to either create a new smart proxy for pulp 3 or upgrade the existing one and re-sync