Pulp has a mechanism to find out AppStream repo from BaseOS repo. Actually, what it does is that when you sync BaseOS, it will sync AppStream with it. So you do not need to add anything actually when using Pulp.
But I’ve seen some bugs reported around this, there might be dragons. All features are tested against CentOS Stream and RHEL so I would not be surprised if there is a bug.