Okay, this is interesting -
This URL works:
https://download.opensuse.org/repositories/systemsmanagement:puppet/SLE_12_SP3/systemsmanagement:puppet.repo
This URL does not:
https://download.opensuse.org/repositories/systemsmanagement:puppet/SLE_12_SP4/systemsmanagement:puppet.repo