I have run an upgrade of Foreman 3.11 (Katello 4.13) to Foreman 3.12 (Katello 4.14) and I have experienced issues while running this upgrade on systems with ipv6 disabled
I did notice in the release notes that ipv4 only builds are supported. I don’t have any issues running a ground up install of Foreman 3.12 with ipv6 disabled however the upgrade from 3.11 refuses to proceed unless ipv6 is enabled.
I was able to bypass this issue by enabling ipv6 for the upgrade however I have never had issues upgrading with ipv6 disabled before 3.12 so it would seem the blockage of the upgrade is unintended