Hello!
I was exposed to the problem related to Foreman’s navigation information architecture some time ago. I asked for any feedback you could provide in this post where you responded with helpful ideas, perspectives and expressed yourself. Thanks again for your responses!!!
We put together a card sorting research with @MariSvirik to get some feedback on the current state of the navigation (not UI-wise).
If you are familiar with the issue or have anything to say or add - please share your thoughts with us and help us by filling it out.
Sorting itself takes about 20 - 25 minutes.
Here is the link:
https://35iy8gp0.optimalworkshop.com/optimalsort/foremannavigation-0
We appreciate every response, thank you!