New repo/content not being picked up by client

[nadjaheitmann]

Have a look here: List of packages to install not up to date - #3 by iballou